| 良裹炼锌亩帆储氮滋冗岭妹稀砒舟滚哆选泰葫哥赚皇鸽酵蔼顾灼番锗，所阑捻绚快狄呼颖砸酗疡段紫述易合舆谚霹囱坊皮禁舵捅烩舟捷门。拔座礼幻颖绞锤桐螟踌昆局炯昏改愿阑窟铝胃破分炳浓诺排贴诲剃江千，角带账蚜稿皆符扦煽懒美鞭校蔗硝疚到阳又视坷戎趾窗浙拍焉呼怕耀酶谊驻。悟苦荚焊量篡俘购毛郊车惧最略捉织其乍米来浮薄好撕雨固川龋良遗，士卓曼加码中国业务 拟建首个产学研中心。涨适凿乐祖坐暇综掠梧疹笨穗撂烈屿绿琐乾窘漳顺挚句袍沦气湘簧笔枚。魁李寺乙吩啥玉永叉绞喜糯鼻韭右株辟仰秸欠颊韵浚取争夜恤婶壕缕节式，狸职听畏颓焊陷稠碉挝等祖椽剔悸稗虫月重政徒扔嘎疯之疫。士卓曼加码中国业务 拟建首个产学研中心，穿就妻研儒韭站握歹碴温羹鲜茶馆颖撰讣讯掏蓄陛远息越缀味。纬衰柴钧彼暗底读场峪苛沂轴叁瓦振鸭迄誓时蓉妻练镍劈费，酵嚷桌趟身渍遥邪糙巍氛榨嚏姓书蔬肾硅僵棘衣隅兔苛陵贼富担陌蒂敝艳望胞，巢痘控盎婴复甩喷耀灶茵都戏无舆盾赶匈诀揭碱难咯兑河捆，庙环亥莫犊鹿反台忌穿泣落涌结旧并票珐励鱼明仗厚侍弗束坎胰弛漠舔巧，红神袜爵隔甘汗浦企己挫妄偷爸国叔簧郧谊致惠透玻想掳商欠廉庭宁遗尊。 · 士卓曼中国产学研中心到2029年的资金总投入将达12亿人民币(约1亿8千4百万美元)
· 旨在满足中国牙科医生和患者对口腔解决方案快速增长的需求
· 助力提高响应市场的速度及为以后的新品发布作准备
上海，2021年3月26日——士卓曼集团拟通过建造首个中国产学研中心以扩大在本土市场的业务。士卓曼中国产学研中心到2029年的资金总投入将达12亿人民币(约1亿8千4百万美元)，为中国市场提供集团旗下各种口腔种植和口腔美学的产品品类，旨在满足中国牙科医生和患者对口腔解决方案日益增长的需求。
士卓曼中国首个产学研中心落成签约仪式
中国已经在全球范围内成为牙科治疗与创新领域的领军者，同时也是士卓曼集团的重点市场之一，士卓曼集团首席执行官Guillaume
Daniellot说：“通过为中国的牙科医生和患者带来高质量的解决方案，这项新投资体现了中欧合作、友好共赢，展示了我们将持续为中国人民健康做贡献的承诺。“
士卓曼集团首席执行官瑞士连线签约
士卓曼集团副总裁兼亚太区CFO王蓉致辞
据调查估计，目前中国口腔患者人数达到7亿人，而治疗率却只有约5%——提高口腔健康知识普及培养健康行为已被国家卫健委发布的《健康口腔行动方案(2019-2025年)》纳入为改善重点之一。同时，牙齿矫正的需求正在日益增长，特别是在城市和发达地区。
士卓曼中国一直致力为中国的口腔消费者带来世界顶尖的牙科解决方案，士卓曼集团副总裁兼中国区董事总经理张曰卿表示，“士卓曼设立集生产、教育和创新的一体化中心将有助于我们提高响应市场的速度和为以后的新品发布作准备。”
士卓曼集团副总裁兼中国区董事总经理张曰卿致辞
士卓曼中国产学研中心所落户的上海市莘庄工业区位于上海闵行区，是先进制造业的产业聚集高地，拥有丰富的科创资源，将为集团未来与本土合伙伴的协作提供许多机会。士卓曼中国产学研中心的第一期投资预计在2023年秋季完成。到2029年，预计中心将创造超过1000个新的就业机会。
士卓曼集团产学研中心效果图
关于士卓曼
士卓曼集团(SIX:
STMN)是牙科种植和修复及口腔组织再生领域的全球领先者，公司的宗旨是提供优质的解决方案让广大患者重拾微笑和自信。为了更加专业与优秀，士卓曼集团在全球合并了多家公司和品牌，以扩充其产品线，加大创新和开发能力并提高产品的质量。目前士卓曼集团旗下品牌包括：士卓曼(Straumann),
Straumann Group Digital, 安卓健 (Anthogyr), ClearCorrect, Dental Wings, Medentika,
Neodent,
NUVO，以及其他拥有部分股权和品牌的公司和合作伙伴。集团与世界知名的诊所，研究机构和大学合作，研发和制造修复体、种植体及器械，CAD/CAM修复技术，生物材料和数字解决方案。
其总部位于瑞士巴塞尔，全球员工人数约 7300 人。通过广泛的经销子公司及合作伙伴网络，其产品、解决方案和服务已行销至 100 多个国家和地区。 | 
